Vers un pays inconnu

Genre: Thriller, Drame

Langues: Arabe, Grec

Sous-titres: Français

Format: HD

Son: 5.1

Durée: 106 min

Pays: France, Royaume-Uni, Grèce, Allemagne, Pays-Bas, Palestine

Année: 2024

SYNOPSIS

Chatila et Reda sont deux cousins palestiniens réfugiés à Athènes. Ensemble, ils multiplient les combines pour rassembler une importante somme qui leur permettra d’acquérir de faux passeports, sésame vers l’Allemagne où ils rêvent de pouvoir enfin construire leur vie. Mais cette quête les pousse à franchir leurs limites, laissant derrière eux une part d’eux-mêmes dans l’espoir d’un avenir meilleur.

CREDITS

Réalisation : Mahdi Fleifel

Scénario : Fyzal Boulifa & Mahdi Fleifel

Image : Thodoris Mihopoulos

Décors : Ioanna Soulele

Costumes : Konstantina Mardiki

Montage : Halim Sabbagh

Musique : Nadah El Shazly

Son : Martin Hernandez

Mixage : Steve Bond

Interprètes : Mahmood Bakri, Aram Sabbah, Angeliki Papoulia, Mohammad Alsurafa, Monzer Rayahneh, Mouataz Alshaltouh, Mohammad Ghassan.

Une production Nakba FilmWorks & Inside Out Films

En coproduction avec  Salaud Morisset, Homemade film, Studio Ruba.

Avec le soutien de Aide aux Cinémas du Monde, Arte, Centre National du Cinéma et de l’Image Animée, Institut Français, Doha Film Institute, Greek Film Centre, NFF+HBF Co-production Scheme.

FESTIVALS

RÉALISATEUR

Mahdi Fleifel est un réalisateur palestino-danois diplômé de la National Film & Television School à Londres. Il a notamment reçu l’enseignement de Stephen Frears et Pawel Pawlikowski. En 2012, son premier long métrage documentaire A WORLD NOT OURS fait sa première mondiale au Festival international du film de Toronto. Le film a reçu de nombreux prix, notamment à la Berlinale, CPH:DOX, à Edimbourg, à Yamagata, DOC:NYC, au Nordisk Panorama. Il participe à la Cinéfondation en 2013.

Par la suite, Mahdi réalise plusieurs courts métrages : A MAN RETURNED (Ours d’argent 2016), A DROWNING MAN (en compétition officielle à Cannes et nommé pour un BAFTA), I SIGNED THE PETITION (prix du meilleur court métrage à l’IDFA et nommé aux European Film Awards 2018) et 3 LOGICAL EXITS (Festival de Rotterdam). VERS UN PAYS INCONNU est son premier long métrage de fiction.

REVUE DE PRESSE

« Le film tire sa force politique de l’âpreté de la description des tréfonds dans lesquels l’exil peut mener des hommes ordinaires, sans pour autant se complaire dans la moindre surenchère. » – Les Cahiers du cinéma

« Pour son premier long métrage de fiction, Mahdi Fleifel fait fort. Avec une mise en scène à la fois nerveuse et poétique, le réalisateur suit deux cousins palestiniens, originaires du Liban, coincés à Athènes. La capitale grecque devient alors une autre prison d’où s’enfuir. » L’Humanité

« Jamais le réalisateur ne juge [ses deux anti-héros] pourtant, préférant montrer la complexité de leur situation au fil d’un récit qui progressivement prend les allures d’un thriller sans lui sacrifier le réalisme. » Le Journal du Dimanche

 » Ne manquez pas ce beau premier film sur une jeunesse palestinienne condamnée en exil. » Paris Match

 » Un film bouleversant sur les extrémités auxquelles pousse la quête d’une vie meilleure. » Télérama